Jump to content

Recommended Posts

Posted

Disney XD to Run Doraemon Anime in U.S. This Summer 2014!

 

f2Ivx2O.jpg

 

The story and the names of characters and gadgets have been partially changed out of consideration for American culture and customs. Doraemon's owner Nobita is now "Noby," the bully Gian is now "Big G," the flying contraption Takecopter is now the "Hopter," and the magical portal "Dokodemo Door" is now the "Anywhere Door." The recent English edition of the manga also has similar names.

Unlike the unauthorized versions out there, this English version is first being produced so it can run in America with its strict guidelines on violence, depictions of discrimination, and depictions of sexual content. However, it is possible for this version to run in other English-speaking countries later.

Source:  http://www.animenewsnetwork.com/news/2014-05-09/disney-xd-to-run-doraemon-anime-in-u.s-this-summer

"I still care to share because I believe in Sharing is Caring" - Werewood

Posted

At least Doraemon in the chilean ETC Tv is uncensored and with the original names. :3

Iam not chilean but same here at mexico.

On saturdays morning from 7pm three episodes all intact with cero censorship.

 

Is Disney XD still alive?

 

With slighty signals of life :P

I just watch Digimon ann Advengers there.

Leaving my worries behind, feel the freedom of body and mind

siggyx2_by_excahm-db6v9xi.png

MyDeviantArt I MyYoutube I MyTwitter I

  • 3 weeks later...
Posted

When are they gonna start advertisements? I mean, some info on it shows up every now and then, but still... They better not make a movie, though...

Everything close to me fades away. (Insert emoji here)

 

Posted

Dude, I live in Mexico and I don't think we're gonna see this soon.

Yet, about the dokodemo door, I think that "anywhere door" is an accurate translation (however, my japanese is shit, so I might be wrong).

rinnosuke_morichika_by_mizterpoyo-d3cj3ee.png

He couldn't pick Melty Blood because Kohaku would control everybody's minds, Arcueid would rape everyone with backup from the planet, Shiki would easly kill them with his mystic eyes, Nanaya would just look at them and they would run away, Sion would see every single movement they would try to do, etc. It's just too unbalanced XD

Holy shit.

  • 2 months later...
Posted

You know its amaze me that Disney been owning alot of media these days. Now they a starting to own some Japan Animation companies. Thats crazy as hell.

MVTB_zps25b30106.png                     

MARVEL VS. TOUHOU !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!   :awesome

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
×
×
  • Create New...