"Transmitting coordinates of the main base to TimeWeaver," someone says.
"Fair enough," Cooler replies.
There's a sudden alert. Someone is apparently leaving the ship, which is very much a potential crisis, as it is still in flight.
Meanwhile, someone is ready to fly out.
"Time to go live up to my family name and face full life consequences," the American Miko says, before exiting the plane.