Yeah, thats because the games has some files written in japanese.
There are 2 actual solutions.
You could change all your PC language to japanese, to play the game.
Or you could download AppLocale, which completes the same objective, but you won't have to change all your PC, just the game installer.